- врачевати
- ВРАЧ|ЕВАТИ (37), -ОУЮ, -ОУѤТЬ гл. Лечить:
подобаѥть оубо ѡбоѥ творити. ѥже бо врачѫ врачѫи себе и прочѩ˫а Изб 1076, 93 об.; се хытрии врачеве. врачююще ˫азвы. съ многъмь сблюдениѥмь СбТр XII/XIII, 4 об.; свершаетсѩ о насъ пррч(с)коѥ речениѥ. врачевахомъ вавилона и не ицѣлѣ. и не иноѣ надежѣ мнѣти. нъ точию мукоу вѣчноую Там же, 22 об.; Си ст҃а˫а козма и дами˫анъ... наоучьшасѩ... ||=ѡ(т) ст҃го же д҃ха врачевьстѣи хытрости. и не тъчью чл҃вкы врачеваста. нъ и скоты. ПрЛ XIII, 62в—г; проженѣте ѡ(т) мене злоую силоу ди˫аволю и всѩ козни ѥго. и врачевавъше мѩ ицѣлите. наполнѩюще мѩ вашими мл҃твами ст҃аго д҃ха телеснаго и дх҃вьнаго. СбЯр XIII, 115; жертвы повелѣ творити и гусли в немощехъ сходѩ попоуща˫а. ѡ(т) ветхы˫а стр(с)ти тѣхъ врачю˫а сихъ взаконилъ. (ἰατρεύων) ПНЧ XIV, 5г; кр҃щнье... обнавлѩе(т) же скрушеное. и врачю||е(т) безъ быль˫а. ГБ XIV, 28а—б; врачю˫а ихъ д҃ша и телеса. и обо˫ако творѩ и легкы. а реку сдравѣиша. Там же, 158г; болны˫а ицѣлѩ˫а и другы˫а бѣсъми ѡдержимы˫а врачю˫а. СбТр к. XIV, 213 об.; Оумѣе(т) слово моудро печаль врачевати. Мен к. XIV, 185 об.; пои(м) кнѩзь съ собою лѣчьцѣ. приде в наре(ч)ноѥ мѣсто. хотѩ врачевати василѩ. ПКП 1406, 132б;
| о духовном исцелении:Аще оубо обрѩщеши мужа д҃ховьна искоусьна могоуща тѩ врачевати бе рамлени˫а. и съ вѣрою исповѣжь сѩ ѥмоу. (ἰατρεῦσαι) Изб 1076, 241; Аще которыи игоуменъ ѡ(т)бѣгающихъ ѡ(т) манастырѩ мнихъ. не възыскаеть ни врачюеть. дх҃вно. да ѡ(т)лоучитсѩ. КР 1284, 170г; сьѣжаѥть врачь посланъ ѥсть ѡ(т) i(c)ca. врачю˫а тщеславиѥ д҃ша моѥ˫а. (ἰατρεῦσαι) ПНЧ 1296, 19.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.